Datenschutz / data protection

1. Verantwortlicher

SB electronic service LTD
Melanos 2, Chloraka, Paphos
Zypern

E-Mail:    info@sb-electronic-service.com
Telefon: +357 - 97945933

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Einklang mit der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden zyprischen Datenschutzgesetzen.

3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, z. B.:

bei Kontaktaufnahme per E-Mail

bei Anfragen zu unseren Produkten oder Dienstleistungen

Verarbeitete Daten können sein:

Name

E-Mail-Adresse

Telefonnummer

Firmenname

Inhalt Ihrer Anfrage

4. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt zur:

Bearbeitung von Anfragen

Kommunikation mit Kunden und Geschäftspartnern

Vertragsanbahnung und -abwicklung

5. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertragliche Maßnahmen)
sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an geschäftlicher Kommunikation).

6. Weitergabe von Daten

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn:

sie ist zur Vertragserfüllung erforderlich

wir sind gesetzlich dazu verpflichtet

7. Server-Logfiles

Beim Besuch dieser Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

IP-Adresse

Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Browsertyp und Version

Betriebssystem

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Sicherheit und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

8. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Löschung (Art. 17 DSGVO)

Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

10. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzbehörde zu beschweren:

Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Zypern

11. SSL-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung.

🇬🇧 Privacy Policy

1. Controller

SB electronic service LTD
Melanos 2, Chloraka, Paphos
Zypern

E-Mail:    info@sb-electronic-service.com
Telefon: +357 - 97945933

2. Allgemeine Hinweise

2. General Information

We take the protection of your personal data seriously. Personal data is processed in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable Cypriot data protection laws.

3. Collection and Processing of Personal Data

We process personal data only when you voluntarily provide it to us, for example:

by contacting us via email

by submitting business inquiries

Processed data may include:

Name

Email address

Phone number

Company name

Inquiry content

4. Purpose of Processing

Data is processed for:

responding to inquiries

communication with customers and business partners

initiation and fulfillment of contracts

5. Legal Basis

Processing is based on Art. 6(1)(b) GDPR (contractual or pre-contractual measures)
and Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate business interest).

6. Data Sharing

Personal data is not shared with third parties unless:

required for contract fulfillment

required by law

7. Server Log Files

When visiting this website, the following data may be automatically collected:

IP address

Date and time of access

Browser type and version

Operating system

This data is used solely for technical and security purposes.

8. Data Retention

Personal data is stored only as long as necessary for the respective purpose or as required by law.

9. Your Rights

You have the right to:

access your data

rectification

erasure

restriction of processing

object to processing

data portability

10. Right to Lodge a Complaint

You have the right to lodge a complaint with the Cypriot supervisory authority:

Office of the Commissioner for Personal Data Protection
Cyprus

11. SSL Encryption

This website uses SSL encryption for security reasons.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.